ABN တရုတ်တီဗီ

ဤဝန်ဆောင်မှုတွင် GOOGLE မှ စွမ်းဆောင်ထားသော ဘာသာပြန်ဆိုမှုများ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ GOOGLE သည် တိကျမှု၊ စိတ်ချရမှု၊ အာမခံချက်များနှင့် ဆက်စပ်သော အာမခံချက်အားလုံးကို ငြင်းဆိုသည်

​

ABN China TV  website ကို Google Translate မှ ပံ့ပိုးပေးထားသော ဘာသာပြန်ဆော့ဖ်ဝဲကို အသုံးပြု၍ အဆင်ပြေစေရန် ဘာသာပြန်ထားပါသည်။ တိကျသောဘာသာပြန်ဆိုမှုကို ပေးစွမ်းရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်ခဲ့သော်လည်း၊ အလိုအလျောက်ဘာသာပြန်ဆိုမှုသည် ပြီးပြည့်စုံမှုမရှိသလို လူသားဘာသာပြန်များနေရာတွင် အစားထိုးရန် ရည်ရွယ်ထားခြင်းလည်း မရှိပါ။ ဘာသာပြန်ဆိုမှုများကို ABN China TV ဝဘ်ဆိုဒ်၏ သုံးစွဲသူများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုအဖြစ် ပံ့ပိုးပေးထားပြီး “ဖြစ်စဥ်အတိုင်း” ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။ အင်္ဂလိပ်မှ အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ဆိုမှုများ၏ တိကျမှု၊ ယုံကြည်စိတ်ချရမှု၊ သို့မဟုတ် မှန်ကန်မှုတို့အတွက် မည်သည့်အမျိုးအစား၊ ဖော်ပြသည်ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်စေသည့် အာမခံချက်မရှိပါ။ ဘာသာပြန်ဆော့ဖ်ဝဲလ်၏ ကန့်သတ်ချက်များကြောင့် အချို့သောအကြောင်းအရာ (ရုပ်ပုံများ၊ ဗီဒီယိုများ၊ Flash စသည်ဖြင့်) ကို တိကျစွာဘာသာပြန်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။

တရားဝင်စာသားသည် ဝဘ်ဆိုက်၏ အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းဖြစ်သည်။ ဘာသာပြန်သည်။ ဘာသာပြန်ဝဘ်ဆိုဒ်တွင်ပါရှိသောအချက်အလက်များ၏တိကျမှုနှင့်ပတ်သက်သည့်မေးခွန်းများပေါ်ပေါက်ပါက၊ တရားဝင်ဗားရှင်းဖြစ်သည့် ဝဘ်ဆိုက်၏ အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းကို ကိုးကားပါ။